MUZEUM RZEMIOSŁA W KROŚCIE
Z krosna do Krosna
MIĘDZYNARODOWE BIENNALE ARTYSTYCZNEJ TKANINY LNIANEJ

Wyniki 9. MBATL

19 sierpnia 2016 r. odbył się uroczysty wernisaż połączony z ceremonią uhonorowania laureatów 9. Międzynarodowe Biennale Artystycznej Tkaniny Lnianej "Z krosna do Krosna" 2016. Krośnieńska Galeria BWA, jak co dwa lata, gościła wielu pasjonatów tkaniny artystycznej. Z wielką przyjemnością ogłaszamy wyniki konkursu głównego i Konkursu "Z krosna do Krosna" DEBIUTY 2016.

       Skład Jury       
Przewodnicząca
prof. zw. Ewa Maria Poradowska-Werszler 
Wydział Pedagogiczno-Artystyczny UAM w Poznaniu
Członkowie
(nazwiska w kolejności alfabetycznej)
Eva Damborská 
artysta plastyk, kilkukrotna laureatka Grand Prix MBATL "Z krosna do Krosna" - nieobecność z powodu nagłych przyczyn losowych
Maria Jurkowska 
dyrektor Biura Wystaw Artystycznych w Krośnie
László Kostyál 
wicedyrektor Göcseji Muzeum w Zalaegerszeg, Węgry
Ewa Mańkowska 
dyrektor Muzeum Rzemiosła w Krośnie
Sekretarz
Iwona Jurczyk
Muzeum Rzemiosła w Krośnie

Do 9. Międzynarodowego Biennale Artystycznej Tkaniny Lnianej  „Z krosna do Krosna” 2016 zgłoszono 120 prac wykonanych przez 98 artystów z 9 krajów: Irlandia, Japonia, Litwa, Łotwa, Niemcy, Polska, Słowacja, Ukraina, Węgry – tym zgłoszono 1 pracę do udziału w wystawie poza konkursem, z załączonym uzasadnieniem, które zostało uwzględnione przez kolegium Jurorów (praca prof. zw. Ewy Marii Poradowskiej-Werszler – jurora konkursu). Ze względu na niezachowanie warunków konkursu – pkt. 4 – kolegium Jurorów wyłączyło z konkursu prace 2 autorów. Zdecydowało jednak o prezentacji ich prac podczas trwającego cyklu wystaw.

Do Konkursu „Z krosna do Krosna” – DEBIUTY 2016 zgłoszono 9 prac  wykonanych przez 7 artystów. Jury z zadowoleniem stwierdziło, że 9. Międzynarodowe Biennale Artystycznej Tkaniny Lnianej "Z krosna do Krosna" 2016 wzbudziło większe, niż do tej pory, zainteresowanie wśród młodych adeptów sztuki wystawą "DEBIURY 2016". Ponadto Jury zwróciło uwagę na wysokie walory artystyczne całokształtu wystawy i nowatorskie, ciekawe rozwiązania formalne.

    N O M I N A C J E  D O  N A G R Ó D   
(nazwiska w porządku alfabetycznym)

HELGA BORISCH – NIEMCY (zobacz prace)
Be worried about planet
35 x 45 cm, technika: szycie, 2016
Lamento
35 x 45 cm, technika: szycie, 2016

TEODOZJA BUJNOWSKA-NIEDZIELSKA – POLSKA
Pod prąd
(zobacz)
28 x 40 cm, technika: kilim, splot płócienny; 2015

MARIA TERESA CHOJNACKA – POLSKA
Dyptyk dwustronny - cykl splotowy
(zobacz)
2 x (35 x 45) cm, technika własna: autorski relief splotowy, len; 2015

VIRGINIJA DEGENIENE – LITWA
Stogi
(zobacz)
35 x 40 x 7 cm, technika: dzianina, szydełkowanie; 2016

MARZENA FISZCZUK – POLSKA
Przestrzeń
(zobacz)
35 x 31,5 x 50 cm, technika własna: len naturalny i bielony, nici lniane i jedwabne; 2016

ANNA FRĄCKOWICZ – POLSKA
Odpychanie – z cyklu: Tkanka łączna
(zobacz)
60 x 36 x 31 cm, technika własna, 2016

JANINA GAJSKA-BRUZDOWICZ – POLSKA
Przemiana – dyptyk
(zobacz)
60 x 40 x 4 cm, 60 x 41 x 4 cm; technika własna: tkanie, sklejanie, formowanie; 2016

AGNIESZKA GODSZLING – POLSKA
Lniane pola
(zobacz)
48 x 42 cm, technika: gobelin, 2013

ANNA HALBACH – POLSKA
Czas i przestrzeń – kompozycja wisząca
(zobacz)
50 x 60 cm, technika własna, 2016

AGNIESZKA JANKOWSKA – POLSKA
Rozgrywka
(zobacz)
37 x 37 cm, technika: len, papier; 2016

MARIA JEŁOWICKA – POLSKA
Koszyk wspomnień
(zobacz)
60 x 45 cm, technika własna, 2016

ANNA JESINOWICZ-NGUYEN – POLSKA
Regina
(zobacz)
63 x 46 cm, technika: gobelin, 2016

MAGDALENA KLESZYŃSKA – POLSKA
(re)konstrukcja
(zobacz)
3 x (31 x 37 x 47) cm, technika mieszana, 2016

TETIANA ŁUKASZEWICZ – UKRAINA
Oś świata
(zobacz)
60 x 26 cm, technika: gobelin, haft, len 100%; 2016

MACIEJ MESZNIK – POLSKA
To nie my
(zobacz)
49,5 x 49 x 20 cm, technika: len drukowany ręcznie, wielowarstwowo usztywniany klejem stolarskim, formowany, cięty i klejony; model budowany z części lnianych według planów modelarskich, oklejony drukowanym lnem; nici lniane, pakuły farbowane, sztywnione i klejone; ręczne malowanie; 2015-2016

JANUSZ MOTYLSKI – POLSKA
Smuga V
(zobacz)
25 x 25 cm, technika: oprzęd, 2016

ELŻBIETA NAWROCKA-STANIECKA – POLSKA
Adagio
(zobacz)
28,5 x 29,5 x 2 cm, technika mieszana: tkanina, aplikacja, haft; 2016

ELŻBIETA PIÓRECKA – POLSKA
Kobieta
(zobacz)
37 x 37 x 15 cm, technika: pakuły lniane, 2016

TERESA RUCIŃSKA – POLSKA
Karuzela z Madonnami
(zobacz)
49 x 49 x 25 cm, technika własna, montaż; 2016

ELŻBIETA SKÓRA – POLSKA
Rytmy dnia – tryptyk
(zobacz)
54 x 24 cm, 2 x (55 x 22) cm; technika własna, 2016

GYÖRGYI STEIER – WĘGRY
Made by Hungary
(zobacz)
46 x 32 cm, technika: szpula, dzianina, aplikacja dzianinowa; 2016

MARTA TOKAR – UKRAINA
Początek jesieni w górach
(zobacz)
50 x 70 cm, technika własna: len, 2016

Spośród 22 artystów nominowanych do nagród Jury wyłoniło 10 laureatów 9. Międzynarodowego Biennale Artystycznej Tkaniny Lnianej "Z krosna do Krosna" 2016.

    G R A N D  P R I X   

AGNIESZKA GODSZLING  POLSKA
za pracę: Lniane pola (zobacz)
48 x 42 cm, technika: gobelin, 2013

    N A G R O D Y   
(nazwiska w porządku alfabetycznym)

MACIEJ MESZNIK POLSKA
za pracę: To nie my (zobacz)
49,5 x 49 x 20 cm, technika: len drukowany ręcznie, wielowarstwowo usztywniany klejem stolarskim, formowany, cięty i klejony; model budowany z części lnianych według planów modelarskich, oklejony drukowanym lnem; nici lniane, pakuły farbowane, sztywnione i klejone; ręczne malowanie; 2015-2016
 
ELŻBIETA NAWROCKA-STANIECKA POLSKA
za pracę: Adagio (zobacz)
28,5 x 29,5 x 2 cm, technika mieszana: tkanina, aplikacja, haft; 2016
 
ELŻBIETA PIÓRECKA POLSKA
za pracę: Kobieta (zobacz)
37 x 37 x 15 cm, technika: pakuły lniane, 2016

    W Y R Ó Ż N I E N I A   
(nazwiska w porządku alfabetycznym)

TEODOZJA BUJNOWSKA-NIEDZIELSKA POLSKA
za pracę: Pod prąd (zobacz)
28 x 40 cm, technika: kilim, splot płócienny; 2015
 
MARZENA FISZCZUK POLSKA
za pracę: Przestrzeń (zobacz)
35 x 31,5 x 50 cm, technika własna: len naturalny i bielony, nici lniane i jedwabne; 2016
                                                               
ANNA FRĄCKOWICZ POLSKA
za pracę: Odpychanie – z cyklu: Tkanka łączna (zobacz)
60 X 36 x 31 cm, technika własna,     2016
 
MARIA JEŁOWICKA POLSKA
za pracę: Koszyk wspomnień (zobacz)
60 x 45 cm, technika własna, 2016
 
TETIANA ŁUKASZEWICZ UKRAINA
za pracę: Oś świata (zobacz)
60 x 26 cm, technika: gobelin, haft, len 100%; 2016
 
TERESA RUCIŃSKA POLSKA
za pracę: Karuzela z Madonnami (zobacz)
49 x 49 x 25 cm, technika własna, montaż;  2016

    N A G R O D A  D E B I U T Y  2016    
(nazwiska w porządku alfabetycznym)

TOMASZ FRASOŃSKI – absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi
za pracę: Zapamiętane – impresja – Bałkany (zobacz)
55 x 55 x 5 cm, technika mieszana: papier czerpany z lnu, nici lniane, klejenie, wiązanie; 2016

KATARZYNA SZEWCZUK – studentka Wydziału Pedagogiczno-Artystycznego UAM w Poznaniu
za pracę: End of the Bombing (zobacz)
36 x 56 cm, technika: pakuły lniane (klejone, odbarwiane, farbowane), 2016

    P O Z A R E G U L A M I N O W A  N A G R O D A     Fundacji AKAPI >>
za prace najbardziej nawiązujące do charakteru twórczości Anny Kobak-Pisowackiej
(nazwiska w porządku alfabetycznym)

AGNIESZKA JAKUBCZYK IRLANDIA (zobacz prace)
TAMARA MAJ POLSKA (zobacz prace)
ELŻBIETA SKÓRA POLSKA (zobacz prace)

WYKAZ UCZESTNIKÓW 9. MBATL "Z krosna do Krosna" 2016 >>
Zobacz wszystkie prace >>

      Patronat honorowy     
Marszałek Województwa Podkarpackiego Władysław Ortyl
Prezydent Miasta Krosna Piotr Przytocki

      Patronat medialny      
TVP Kultura
TVP3 Rzeszów
Polskie Radio Rzeszów S.A.

      Organizator                            
Muzeum Rzemiosła w Krośnie

       Wernisaż                   
19 sierpnia 2016, godz. 17.30, Galeria BWA w Krośnie, ul. Kolejowa 1

    Wystawa premierowa   
20 sierpnia do 9 września 2016
Galeria BWA w Krośnie, ul. Kolejowa 1